CCTV: El 13 de julio, el 47º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) adoptó una resolución sobre la lucha contra el racismo sistémico presentada colectivamente por países africanos. ¿Puedes ofrecernos más detalles sobre esto? ¿Cuál es el comentario de la parte china al respecto?

Zhao Lijian: El 13 de julio, el 47º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos adoptó una resolución sobre la lucha contra el racismo sistémico presentada por los países africanos. La resolución condena el racismo sistémico y estructural, la discriminación racial en todas sus manifestaciones, así como las continuas prácticas racialmente discriminatorias y violentas por parte de autoridades encargadas de hacer cumplir la ley contra los africanos y los afrodescendientes. La resolución, que echa un vistazo retrospectivo al trágico asesinato de George Floyd en Minnesota, Estados Unidos, el 25 de mayo de 2020, señala que este incidente llamó la atención sobre los daños del racismo sistémico y estructural y promueve que todas las partes en Estados Unidos y el mundo entero se esfuercen por resolver este problema; conoce que la trata transatlántica de esclavos se cuenta entre las principales causas raíces y manifestaciones del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, y que los africanos y los afrodescendientes, los asiáticos y las personas de ascendencia asiática, así como los pueblos indígenas fueron víctimas de estos actos en el pasado, y ahora siguen siendo víctimas de sus consecuencias. La resolución exige al Consejo de Derechos Humanos que establezca un mecanismo internacional de expertos independientes para fomentar la realización de la justicia y la igualdad raciales, especialmente para eliminar el legado venenoso que el colonialismo y la trata transatlántica de esclavos dejaron en los africanos esclavizados, para rendir cuentas a los perpetradores, y para ofrecer reparaciones a las víctimas. El mecanismo internacional de expertos independientes y la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos presentarán informes anualmente al Consejo de Derechos Humanos.

La tragedia de George Floyd ha puesto de relieve la urgencia y la importancia de combatir el racismo sistémico y la discriminación racial en Estados Unidos y a nivel mundial, y la comunidad internacional debe tomar medidas sin demora. Esta fue la primera vez que el Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobó una resolución sobre la lucha contra el racismo sistémico desde el incidente de George Floyd. Esta resolución ha establecido una agenda sistemática para que la comunidad internacional emprenda la lucha contra el racismo sistémico y la discriminación racial y garantice eficazmente los derechos humanos de los africanos y los afrodescendientes, de los asiáticos y los de origen asiático y de los pueblos indígenas. La adopción de esta sólida resolución unirá aún más los consensos internacionales inyectará una nueva fuerza motriz a la causa mundial contra el racismo.

Los países donde existen un grave racismo, la discriminación racial, y la violencia xenófoba, y los que en la historia participaron o se beneficiaron de la esclavitud, de la trata transatlántica de esclavos y del colonialismo deben mostrar su voluntad política, asumir con coraje las responsabilidades por sus crímenes en la historia, y atreverse a tomar medidas sustanciales para resolver la discriminación racial y los actos xenófobos violentos que existen actualmente, a fin de revelar la verdad y hacer valer la justicia para las víctimas. También deben emprender esfuerzos conjuntos con la comunidad internacional para hacer realidad la justicia y la igualdad raciales, promover y proteger verdaderamente los derechos humanos, y evitar que se repitan las tragedias de George Floyd y de las innumerables víctimas del racismo.

Reuters: Según informes de prensa, ha ocurrido hoy un incidente de ataque en un autobús en Pakistán, que ha dejado muertos a por lo menos seis ciudadanos chinos. ¿Puede la parte china confirmar esto? ¿Qué comentario tiene al respecto?

Zhao Lijian: La parte china se siente consternada por la explosión sucedida en la provincia pakistaní de Jaiber Pastunjuá, que ha dejado heridas y muertas a personas chinas, y condena este incidente. La parte china expresa condolencias por el fallecimiento de las personas chinas y pakistaníes que perdieron su vida en este ataque y transmite solidaridad a las familias en duelo y a las personas heridas. Las fuerzas de seguridad paquistaníes han tomado medidas para controlar la situación, y han transferido y rescatado adecuadamente a los heridos. La parte china ha exigido a la parte paquistaní que averigüe a fondo la verdad lo antes posible, que arreste a los autores, que los castigue severamente, y que proteja seria y eficazmente la seguridad del personal, las instituciones y los proyectos chinos en Pakistán.

Beijing Daily: El 47º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU se clausurará hoy. Anteriormente, los portavoces mencionaron que muchos países firmaron un discurso conjunto de apoyo a China. ¿Hay alguna actualización en la lista de países que han firmado el discurso?

Zhao Lijian: Hace unos días, Nigeria dejó su nombre en el discurso conjunto de países amistosos en apoyo a China en el 47º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Recibimos con agrado la incorporación de Nigeria a esta fila de la justicia. Hasta la fecha, el número de los países que han firmado el discurso conjunto ha alcanzado los 68. Si sumamos a los países que han expresado su apoyo a China a través de sus respectivos discursos y cartas conjuntas, entre otros medios, más de 90 países han emitido voces a favor de la justicia en el Consejo de Derechos Humanos. Ellos destacaron que los asuntos relacionados con Hong Kong, con Xinjiang y con el Tíbet son asuntos internos de China, en los que el mundo exterior no debe injerirse; expresaron su oposición a la politización de las cuestiones de los derechos humanos y a la práctica de un doble rasero; y se opusieron a las críticas injustificadas contra China impulsadas por motivos políticos y sobre la base de información falsa.

Los hechos son indiscutibles y las mentiras terminarán desmoronándose. Los actos de un número reducido de países occidentales, que han estado difundiendo mentiras políticas y que se han entrometido arbitrariamente en los asuntos internos de otros países bajo el disfraz de los derechos humanos en el Consejo de Derechos Humanos, están condenados a ser impopulares, y han recibido y seguirán recibiendo una oposición categórica de la comunidad internacional. Durante este periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos, los numerosos países en desarrollo han expresado su grave preocupación por el racismo sistémico, por el "nacionalismo de vacunas", por la violación a los derechos humanos en los centros de detención de inmigrantes, por las intervenciones militares, por las medidas coercitivas unilaterales, entre otras cuestiones de los derechos humanos que existen en los países occidentales. Estos países occidentales en cuestión deben escuchar atentamente las voces de justicia de la comunidad internacional, dejar de estar obsesionados con su ilusión de ser el proselitista que pregona enseñanzas sobre los derechos humanos a los demás, abordar seriamente sus propias cuestiones graves de los derechos humanos y tomar medidas concretas para resolverlas, para hacer cosas tangibles para promover el bienestar de sus propios pueblos y el desarrollo de la causa internacional de los derechos humanos.

Diario del Pueblo: Hemos tomado nota de que, del 12 al 13 de julio, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, llevó a cabo una visita oficial a Turkmenistán, donde se reunió y mantuvo conversaciones con líderes turkmenos. ¿Puedes ofrecernos más detalles sobre esta visita?

Zhao Lijian: Del 12 al 13 de julio (hora local), el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, se reunió y sostuvo conversaciones por separado en Asjabad con el presidente turkmeno, Gurbangulí Berdimujamédov, con el vice primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Turkmenistán, Raşit Meredow, y con el vice primer ministro turkmeno y presidente de la parte turkmena del Comité de Cooperación China-Turkmenistán, Serdar Berdimujamédov, con quienes llevó a cabo intercambios profundos sobre las relaciones bilaterales y cuestiones de interés común.

El consejero de Estado Wang Yi dijo que la parte china considera a la parte turkmena como un socio estratégico verdaderamente fiable. Bajo la orientación estratégica de los jefes de Estado de los dos países, las relaciones chino-turkmenas siempre han mantenido un buen impulso de desarrollo. La parte china apoyará firmemente a la parte turkmena en su adopción de un camino de desarrollo que esté en línea con sus condiciones nacionales y, aprovechando el trigésimo aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Turkmenistán como una oportunidad, está dispuesta a profundizar aún más la confianza política mutua, a ampliar la cooperación omnidireccional, a fortalecer la coordinación y la cooperación en las principales cuestiones internacionales y regionales, y a transformar aún más la cooperación de alto nivel entre los dos países en resultados tangibles, para brindar ampliamente beneficios a los dos pueblos.

Líderes turkmenos extendieron calurosas felicitaciones por el centenario de la fundación del Partido Comunista de China (PCCh), elogiaron fuertemente los brillantes logros que el PCCh ha llevado al pueblo chino a obtener, dijeron que Turkmenistán y China han establecido una confianza política mutua de alto nivel, se han entendido y apoyado mutuamente en cuestiones que involucran los intereses fundamentales de los demás, y han profundizado continuamente la cooperación de beneficio mutuo y los intercambios culturales y populares. La parte turkmena está dispuesta a consolidar incesantemente la asociación estratégica entre Turkmenistán y China sobre la base del respeto recíproco, la igualdad y el beneficio mutuo.

Las dos partes acordaron unánimemente acelerar la conexión entre la iniciativa de "la Franja y la Ruta" y la iniciativa turkmena de la "Revitalización de la Ruta de la Seda", negociar y firmar lo antes posible un documento de cooperación en la construcción de "la Franja y la Ruta", formular un plan para la cooperación bilateral en los próximos cinco años, y un plan para expandir la asociación entre los dos países en el campo económico, y firmar el Acuerdo Internacional de Transporte por Carretera y otros documentos de cooperación en diversos campos. Las dos partes también intercambiaron opiniones en profundidad sobre cuestiones internacionales y regionales de interés común, incluida la situación en Afganistán.

HRTN: Según informes periodísticos, Papúa Nueva Guinea (PNG) ha comenzado la inoculación con dosis de la vacuna desarrollada por el Grupo Farmacéutico Nacional de China (Sinopharm) ofrecidas por China como asistencia. ¿Puede la parte china proporcionarnos más detalles sobre esto?

Zhao Lijian: El 13 de julio, PNG lanzó oficialmente la vacunación con dosis de vacunas chinas para su pueblo. El ministro de Salud y el ministro de Silvicultura de PNG, entre otras personas, asistieron a la ceremonia de lanzamiento. El ministro de Silvicultura y varios funcionarios papúes recibieron la inyección en el acto. La parte papú dijo en la ceremonia de lanzamiento que la seguridad y la eficacia de las vacunas chinas han sido probadas plenamente, y extendió un agradecimiento a la parte china por proporcionar al pueblo papú una nueva opción para defenderse del coronavirus.

PNG es el tercer país insular del Pacífico, después de las Islas Salomón y Vanuatu, en administrar dosis de vacunas chinas en todo el país. Esta es un reflejo concreto en los países insulares del Pacífico del compromiso firme de China de hacer de las vacunas un producto público mundial, y también constituye una acción práctica tomada por China para promover la construcción de una comunidad de salud de la humanidad. La parte china está dispuesta a continuar profundizando la cooperación con los países insulares del Pacífico en la lucha contra la pandemia, y a brindar el mayor apoyo posible a los países insulares que se encuentran en necesidad, para ayudar a los países insulares a derrotar finalmente la pandemia.

Reuters: El presidente estadounidense, Joe Biden, se ha reunido hoy con líderes de los países de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés). Él ha reiterado que Estados Unidos rechaza las reclamaciones marítimas de China en el Mar Meridional de China, y ha dicho que, frente a la coerción de China, Estados Unidos se pondrá de lado de los países del Sureste Asiático con reclamaciones. ¿Cuál es la respuesta de la parte china a esto?

Zhao Lijian: La parte china ha dejado en claro su posición sobre la cuestión del Mar Meridional de China en muchas ocasiones.

Los discursos pertinentes de Estados Unidos ignoran el proceso histórico y los hechos objetivos sobre la cuestión del Mar Meridional de China, violan y distorsionan el derecho internacional, e incumplen el compromiso público a largo plazo del gobierno de Estados Unidos de no adoptar ninguna posición sobre la cuestión de la soberanía del Mar Meridional de China. Además, instigan deliberadamente las disputas acerca de la soberanía territorial y de los derechos e intereses marítimos, siembran discordia en las relaciones entre China y los países de la ASEAN, y socavan la paz y la estabilidad regionales. Esto es extremadamente irresponsable. La parte china expresa una oposición categórica a la declaración errónea de la parte estadounidense. También quiero enfatizar que Estados Unidos siempre se ha autoproclamado apologista del derecho internacional, ha mencionado la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CNUDM) cada vez que habla sobre algo, y ha intentado provocar problemas con frecuencia con la CNUDM. No obstante, lo primero que debe hacer Estados Unidos es unirse a la CNUDM.

Beijing Youth Daily: Según informes de medios de comunicación, durante las últimas dos semanas, 41 estados de Estados Unidos y Washington D. C. han atestiguado un crecimiento drástico de casos confirmados de la COVID-19, de los cuales 9 estados han registrado una tasa de crecimiento que se ha más que duplicado. Medios de comunicación estadounidenses informaron que más de 20 estados habían detenido las actualizaciones diarias sobre la situación pandémica. Expertos están preocupados de que la falta de datos de monitoreo oportunos causada por esta medida conduzca a un punto ciego en los esfuerzos para la prevención de la pandemia. Sin embargo, ante la grave situación pandémica dentro del país, algunos políticos estadounidenses todavía están promocionando una investigación de trazabilidad dirigida a China. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?

Zhao Lijian: La pandemia de COVID-19 es una piedra de toque, que ha arrojado los siguientes resultados:

En primer lugar, a algunos políticos estadounidenses no les importa en absoluto la vida. Estados Unidos ocupa el primer puesto del mundo en cuanto a la cantidad de casos de infección y de muertes por la COVID-19. Despreciablemente, algunos políticos estadounidenses, en lugar de concentrarse en luchar contra la pandemia y salvar vidas, han aprovechado la pandemia para practicar la manipulación política y para eludir sus responsabilidades echándoles la culpa a los demás.

En segundo lugar, algunos políticos estadounidenses no respetan absolutamente la ciencia. Estados Unidos ha estado negando la conclusión basada en la ciencia del equipo conjunto de expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y ha recurrido a sus servicios de inteligencia para llevar a cabo la supuesta investigación de trazabilidad. Además, ha fabricado y difundido el rumor y la mentira de que el virus se originó en una fuga del laboratorio de Wuhan, y ha reprimido las voces objetivas, justas y racionales de la comunidad científica.

En tercer lugar, a algunos políticos de Estados Unidos no les importa la verdad. La pandemia de COVID-19 en Estados Unidos es un desastre. Estados Unidos siempre ha hecho la vista gorda ante los casos tempranos dentro del país que se han revelado continuamente, ha evitado hablar sobre el brote masivo de lesiones pulmonares asociado al uso de productos de cigarrillos electrónicos o vapeo (EVALI, por sus siglas en inglés) en Wisconsin en julio de 2019, y se ha andado con rodeos ante las múltiples dudas sobre la base biológica de Fort Detrick. Si a ellos realmente les importa la verdad, ¿por qué no invitan a expertos de la OMS a Estados Unidos para llevar a cabo investigaciones? ¿Por qué han mantenido silencio cada vez que se menciona Fort Detrick?

Los hechos hablan más alto que las palabras y la justicia siempre radica en el corazón de la gente. Independientemente de cómo los políticos estadounidenses traten de provocar y crear problemas, sus intentos de politizar la trazabilidad y de eludir sus responsabilidades echándoles la culpa a los demás países solo terminarán siendo un fracaso.

Bloomberg: La primera pregunta: según informaron varios medios de comunicación estadounidenses, Estados Unidos advertirá esta semana a empresas estadounidenses del creciente riesgo de las operaciones comerciales en Hong Kong. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario sobre esto? La segunda pregunta: según informes de prensa, funcionarios de la Casa Blanca están discutiendo una propuesta para un acuerdo comercial digital que cubra las economías del Indo-Pacífico, para contener influencia de China. ¿Qué comentario tienes sobre esto?

Zhao Lijian: Sobre la primera pregunta, nos oponemos constantemente a la injerencia de Estados Unidos en los asuntos internos de China con el pretexto de la cuestión de Hong Kong. La Ley Fundamental de Hong Kong y otras leyes pertinentes protegen explícitamente los derechos e intereses de los inversores extranjeros. Desde la puesta en funcionamiento de la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong el año pasado, la sociedad de Hong Kong ha vuelto al camino correcto y la Perla del Oriente se ha vuelto aún más brillante. La parte estadounidense emitirá la supuesta advertencia, lo que es una típica manipulación política y doble rasero.

En cuanto a la segunda pregunta, consulta por favor la transcripción de la conferencia de prensa de ayer.

The Paper: El Departamento de Estado de Estados Unidos dijo en una declaración publicada el 13 de julio que, el Departamento de Estado, el Departamento del Tesoro, el Departamento de Comercio, el Departamento de Seguridad Nacional, la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos y el Departamento de Trabajo emitieron un aviso comercial actualizado de la cadena de suministro de Xinjiang en respuesta al "genocidio y crímenes de lesa humanidad" en curso del gobierno de la República Popular China (RPC) en Xinjiang y a la creciente evidencia de su uso de "trabajo forzoso" allí. ¿Cuál es el comentario de la parte china sobre esto?

Zhao Lijian: Estados Unidos ha emitido continuamente informes relacionados con Xinjiang, en los que han repetido las mismas viejas mentiras. Cada repetición de las mentiras por parte de Estados Unidos revela nuevamente su naturaleza hipócrita y hegemónica en la cuestión de los derechos humanos.

Hablando del "genocidio", "crímenes de lesa humanidad" y el "trabajo forzoso", me gustaría hacerles a todos una pregunta: ¿Por qué Estados Unidos siempre puede inventar estos delitos inexistentes contra otros países con tanta habilidad y facilidad? La respuesta es simple: porque estos son pecados que Estados Unidos cometió alguna vez.

En la expansión hacia el oeste, Estados Unidos masacró y expulsó desenfrenadamente a los indios nativos, y como consecuencia, los indios nativos, que constituían la mayoría de las poblaciones de América del Norte, ahora solo ocupan el 2% de la población total de Estados Unidos. ¿No es esto un genocidio? Estados Unidos tiene una historia de cientos de años de tráfico, maltrato y discriminación contra esclavos negros. Hace 100 años, incluso cometió la atroz e impactante masacre de afrodescendientes en Tulsa. ¿No es esto un genocidio? En Estados Unidos hay aproximadamente 500.000 niños trabajadores dedicados a la labor agrícola, muchos de los cuales comienzan a trabajar desde los 8 años, con 72 horas laborales a la semana, y los casos de muerte de niños trabajadores son frecuentes. ¿No es esto un trabajo forzoso? Decenas de miles personas son traficadas anualmente del extranjero a Estados Unidos y vendidas y enviadas a "talleres de explotación laboral" estadounidenses, y al menos 500.000 personas en el país están sometidas a la esclavitud moderna. ¿No es esto un trabajo forzoso?

Los pecados cometidos por Estados Unidos van mucho más allá de todo eso. Las personas como George Floyd que no pueden respirar libremente bajo la fuerte presión de la supremacía blanca, las minorías étnicas que viven en medio del miedo a los crímenes de odio racial, los refugiados e inmigrantes que han sufrido un trato cruel y llevan una vida miserable, así como los civiles extranjeros que han sido matado injustificadamente o que han sido maltratados brutalmente por las tropas estadounidenses con el pretexto de la lucha contra el terrorismo, no han dejado de denunciar los diversos crímenes de lesa humanidad de Estados Unidos.

La parte estadounidense debe ser consciente de que por muchos esfuerzos que emprenda para inventar mentiras sobre Xinjiang, su siniestra conspiración de contener a China aprovechando a Xinjiang está condenada al fracaso. Los intentos para eludir las responsabilidades convirtiendo a los demás en chivos expiatorios y para desviar la atención, ante la justicia y la conciencia ética de la humanidad y frente los hechos y la verdad, jamás tendrán éxito y solo traerán daños graves a su propio autor. Para Estados Unidos, el camino correcto que defiende la justicia mundial es reflexionar sobre sí mismo, evitar seguir avanzando por el camino equivocado, y abordar seriamente y resolver bien sus propios problemas.

China Daily: Según informes de medios de comunicación estadounidenses, hace unos días, los Boy Scouts de América (BSA, siglas en inglés) llegaron a un acuerdo de indemnización con una suma de 850 millones de dólares estadounidenses con un grupo formado por aproximadamente 60.000 exmiembros de los BSA que sufrieron de abuso sexual. También se informó que este es uno de los casos de abuso sexual infantil a mayor escala en la historia de Estados Unidos. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?

Zhao Lijian: Este caso es impactante, pero es solo la punta del iceberg de la cuestión de los derechos del niño en Estados Unidos.

El número de casos de maltrato infantil en Estados Unidos se ha mantenido alto. Según el Informe de maltrato infantil 2019 publicado por la Administración para Niños y Familias (ACF, por sus siglas en inglés), una división del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, en 2017 se reportaron 3,5 millones de casos de maltrato infantil en Estados Unidos, un crecimiento del 10% en comparación con 2013; el número de niños determinados como víctimas del maltrato alcanzó los 674.000, un aumento del 2,7%, entre los cuales 1.720 niños murieron de maltrato; y el 8,6% de los niños maltratados eran víctimas de abuso sexual.

En Estados Unidos, el uso del trabajo infantil existe ampliamente. Según estadísticas oficiales de Estados Unidos, en 2019, los agentes encargados de hacer cumplir la ley de Estados Unidos investigaron y manejaron 858 casos de trabajo infantil en violación a la Ley de Normas Razonables de Trabajo (FLSA, por sus siglas en inglés). Hay aproximadamente 500.000 niños trabajadores que se dedican a la labor agrícola en Estados Unidos. Muchos de los niños comienzan a trabajar a partir de los 8 años, y no es nada raro que trabajen más de 10 horas al día. Los niños son tres veces más vulnerables a los riesgos cancerígenos de los pesticidas que los adultos. Según las estadísticas de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno (GAO, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, entre 2003 y 2016, 452 niños trabajadores murieron, de los cuales más de la mitad, concretamente, 237 niños, provinieron de granjas.

En Estados Unidos, la cuestión de la pobreza infantil está fuera de la imaginación. Según un informe publicado por el Fondo de Defensa del Niño de Estados Unidos, en 2019, hay en Estados Unidos alrededor de 10,5 millones de niños empobrecidos, cifra que equivale al 14,4% del número total de niños, lo que significa que 1 de cada 7 niños vivían en la pobreza. Entre ellos, el 71% eran de color. 3,6 millones de niños menores de seis años vivían en la pobreza y 1,6 millones de ellos vivían en medio de la pobreza extrema.

El problema de la pobreza infantil es tan grave en Estados Unidos, el país desarrollado más grande del mundo, que el Fondo de Defensa del Niño describe tal problema como la "mayor vergüenza moral" de Estados Unidos. Estados Unidos es el único país en el mundo que no ha ratificado la Convención sobre los Derechos del Niño de la ONU. Estados Unidos se ha autoproclamado "faro de los derechos humanos", pero siempre ha intentado provocar problemas con las condiciones de los derechos humanos en otros países. ¡Antes de hacerlo, Estados Unidos debe unirse primero a la Convención! Si a Estados Unidos realmente le importan los derechos humanos, especialmente los derechos de los niños, debe resolver primero los problemas de los derechos humanos existentes en su propio país, que son una sombra al pie de este "faro", y debe eliminar, antes que nada, su "mayor vergüenza moral".

AFP: Medios de comunicación indios informaron que han ocurrido varios enfrentamientos este año entre las tropas fronterizas de China y la India cerca del río Galwan. ¿Puedes confirmar esto y proporcionarnos más detalles?

Zhao Lijian: No tengo conocimiento de la situación pertinente que has mencionado.

Bloomberg: El secretario de Relaciones Exteriores de Filipinas ha dicho hoy que la campaña de vacunación de Estados Unidos mostró que la democracia funciona, mientras que la autocracia está decayendo. ¿Tiene la parte china alguna respuesta a esto?

Zhao Lijian: La democracia no es una patente de determinado país, y aún menos se puede definir con las ideologías y los valores occidentales. Echemos un vistazo a las supuestas "democracias" occidentales. ¿Cómo se han comportado en la lucha antipandémica? ¿Cuál es el país que se ha proclamado "bicampeón" por su incompetencia en la lucha antipandémica? Acabo de presentar detalladamente los problemas graves de los derechos humanos en estos países, incluidos el racismo y la discriminación racial. Si estas son las supuestas ventajas de ser una "democracia", entonces, siendo chino, no veo en esto ningún motivo de envidia.