Portada > Relaciones Bilaterales
El Presidente Hu Jintao envió mensaje de solidaridad al Presidente Uribe
2008-12-18 22:40

EL SIGUIENTE ES EL MENSAJE DE SOLIDARIDAD ENVIADO POR EL PRESIDENTE HU JINTAO, AL PRESIDENTE URIBE, POR LAS GRAVES PÉRDIDAS MATERIALES Y PERSONALES CAUSADAS POR LAS INUNDACIONES INVERNALES.

 

TRADUCCIÓN

 

AL EXCELENTÍSIMO DR.

ÁLVARO URIBE VÉLEZ

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA

BOGOTÁ D.C.

 

SU EXCELENCIA:

                ENTERADO DE QUE SU PUEBLO HA SIDO VÍCTIMA DE GRAVES PÉRDIDAS MATERIALES Y PERSONALES POR LAS INUNDACIONES INVERNALES, QUISIERA EXPRESARLES EN NOMBRE DEL GOBIERNO CHINO Y EL PUEBLO, Y EN EL MÍO PROPIO, A USTED Y A TRAVÉS DE SU CONDUCTO AL GOBIERNO Y PUEBLO COLOMBIANOS, MIS MÁS PROFUNDOS Y SINCEROS SENTIMIENTOS DE SOLIDARIDAD Y SIMPATÍA.

                ESTOY CONVENCIDO DE QUE BAJO EL LIDERAZGO DE SU EXCELENCIA Y SU GOBIERNO, EL PUEBLO COLOMBIANO SOBREPASARÁ LAS DIFICULTADES COYUNTURALES Y RECONSTRUIRÁ SUS NUEVOS HOGARES.

 

HU JINTAO

                                                          PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA

                                                            BEIJING, 16 DE DICIEMBRE DE 2008

 

Suggest to a friend 
     Print