Portada > Últimas Noticias
Wang Yi Sostiene Conversación con Ministro de Relaciones Exteriores de Baréin Abdullatif bin Rashid Al Zayani
2022-01-11 23:49

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo el 11 de enero de 2022 una conversación con el ministro de Relaciones Exteriores de Baréin, Abdullatif bin Rashid Al Zayani, en Wuxi, provincia de Jiangsu. 

Abdullatif bin Rashid Al Zayani transmitió primeramente los cordiales saludos del rey Hamad bin Isa Al Jalifa y del príncipe heredero, el jeque Salman bin Hamad bin Isa Al Jalifa, a los líderes chinos, y le deseó a China mucha prosperidad y florecimiento. Abdullatif bin Rashid Al Zayani dijo que las relaciones entre Baréin y China cuentan con una larga historia y que ambos países gozan de una sólida amistad. Baréin concede mucha importancia al fortalecimiento y la profundización de sus relaciones con China y está dispuesto a ampliar de manera integral la cooperación bilateral en diversos campos.

Wang Yi le transmitió los mejores deseos del presidente Xi Jinping al rey Hamad bin Isa Al Jalifa, y dijo que, bajo la orientación estratégica de los dos jefes de Estado, las relaciones entre China y Baréin se han desarrollado de forma estable y sana, y que la cooperación pragmática ha logrado resultados positivos. Las dos partes siempre se han entendido y apoyado mutuamente y se han tratado por igual, sentando así un modelo de coexistencia pacífica, beneficio mutuo y ganancia compartida entre países de diferentes tamaños y de distintos sistemas sociales. La parte china aprecia a Baréin por aplicar firmemente una política amistosa hacia China y está agradecida con Baréin por su sólido apoyo en cuestiones que involucran los intereses fundamentales de China y las principales preocupaciones. Frente a las contracorrientes del unilateralismo y el proteccionismo, China se opone decididamente a la ley de la selva según la cual los grandes y fuertes intimidan y devoran a los pequeños y débiles, defiende y practica con firmeza el multilateralismo, y salvaguarda sólidamente los propósitos y principios de la Carta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). La parte china siempre apoyará a los demás países en desarrollo y a los países pequeños y medianos, para mantener codo con codo la equidad y la justicia internacionales. China tiene la voluntad de ser un socio estratégico fiable y a largo plazo de Baréin y de profundizar aún más la confianza mutua y la amistad entre las dos partes, a fin de inyectar constantemente nuevas connotaciones a las relaciones bilaterales.

China continuará proporcionando vacunas a Baréin de acuerdo con sus necesidades, y se adherirá junto con este país a la dirección correcta de la cooperación internacional contra la pandemia y a la cientificidad y la imparcialidad del estudio de trazabilidad. China apoya a Baréin para que promueva la construcción de la Visión de Desarrollo Económico para 2030, está dispuesta a reforzar la cooperación bilateral en materia de comunicaciones 5G, comercio electrónico, economía digital y macrodatos, entre otros campos, a participar activamente en los principales proyectos de desarrollo de Baréin, a impulsar de forma estable proyectos de infraestructura, fotovoltaicos y en otros ámbitos, así como a explorar y llevar a cabo la cooperación en términos de nuevas energías y sectores espacial, entre otras áreas. China alienta a las empresas chinas con capacidades a invertir e iniciar negocios en Baréin, y espera que Baréin siga proporcionando a las empresas chinas un entorno empresarial abierto, justo y no discriminatorio.

Abdullatif bin Rashid Al Zayani dijo que Baréin está altamente de acuerdo con las normas básicas de las relaciones internacionales, tales como la no injerencia en los asuntos internos, el respeto mutuo, la buena vecindad y la amistad, y la resolución pacífica de las controversias, se opone a la politización de la cuestión de los derechos humanos, y apoya los esfuerzos de China para mantener la solidaridad y la estabilidad. El Gobierno chino ha recibido una alta tasa de apoyo de más del 90% de su pueblo, lo que ha demostrado plenamente el éxito del camino del socialismo con peculiaridades chinas y los resultados positivos obtenidos por China en la mejora de los medios de vida de las personas, en el desarrollo de la democracia y en la garantía de los derechos humanos. Baréin y China han llevado a cabo con éxito la tercera fase de ensayos clínicos de vacunas. La parte bareiní está agradecida con la parte china por ayudar a Baréin a lograr la inoculación de dos dosis de vacunas de su pueblo, y está lista para seguir robusteciendo la cooperación con China para hacer frente conjuntamente a los desafíos.

Las dos partes acordaron enriquecer aún más los intercambios culturales y populares, apoyar la enseñanza de la lengua china en Baréin y ofrecer comodidades para el intercambio de personas entre las dos partes. Abdullatif bin Rashid Al Zayani dijo que Baréin apoya a China para que haga de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 un evento exitoso y se opone a la politización del deporte.

Las dos partes intercambiaron opiniones sobre la cooperación entre China y el Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo (CCEAG). Wang Yi dijo que la parte china aprecia el papel positivo desempeñado por Baréin en el desarrollo de las relaciones entre China y el CCEAG, y está dispuesta a impulsar la elevación de la calidad y la mejora de la cooperación entre China y el CCEAG.

Ambas partes también intercambiaron opiniones sobre la cuestión nuclear iraní y la situación en Medio Oriente, entre otros temas. Abdullatif bin Rashid Al Zayani hizo comentarios positivos sobre el compromiso de China con el fomento de la paz y la estabilidad regionales, dedicó muchos elogios a las cinco iniciativas para lograr la seguridad y la estabilidad en Oriente Medio presentadas por China, y consideró que esto ha demostrado tanto el papel crucial y positivo como el sentido de compromiso de China siendo un gran país responsable.

Suggest to a friend 
     Print