Portada > Avisos de la Embajada
Aviso sobre la actualización de los requisitos para la solicitud del Código de Salud
2022-04-01 05:53

En la actualidad, la situación de la epidemia mundial sigue siendo de gravedad.  A fin de reducir eficazmente las infecciones cruzadas que se puedan presentar durante los viajes internacionales y evitar pérdidas innecesarias causadas por el bloqueo o cancelación de viajes, la Embajada de China en Colombia advierte nuevamente a todos los viajeros, que traten de evitar viajes fronterizos, de largas distancias, a o a campo abierto. Igualmente, y de acuerdo con la situación de la epidemia y los lineamientos de prevención de epidemias de China, los requisitos para solicitar el código de salud para los viajeros de Colombia a China se actualizan de la siguiente manera y serán implementados a partir del 8 de abril de 2022.

1) Pasajeros que han sido vacunados contra COVID-19

1.1. Los pasajeros que han sido vacunados deben realizarse pruebas de "ácido nucleico dual + antígeno" en los laboratorios designados por la embajada dentro de los 2 días antes del despegue del vuelo. Los requisitos específicos son los siguientes:

Para la prueba de "ácido nucleico dual", se debe realizar 2 pruebas de ácido nucleico en los laboratorios designados por la embajada 2 días antes y 1 día antes del despegue del vuelo (si la prueba se realiza en un mismo laboratorio debe tener un intervalo de 24 horas), o se puede realizar dos pruebas de ácido nucleico en dos laboratorios diferentes designados por la embajada 1 día antes del despegue del vuelo. 

La prueba de "antígeno" se debe realizar dentro de las 12 horas previas al despegue del vuelo, si es un vuelo en horas de la mañana se puede realizar dicha prueba en horas de la tarde del día anterior.

1.2. Asegúrese de partir hacia China al menos 14 días después de completar todos los esquemas de vacunación. Por ejemplo, si la vacuna requiere dos dosis, y la segunda dosis se aplicó el 1 de septiembre, el vuelo a China podría realizarse el 15 de septiembre. Aquellos que tengan menos de 14 días no recibirán un código de salud. No hay límite de tiempo para las vacunas de refuerzo.

1.3. Las siguientes personas no se consideran personas vacunadas:

a. Vacunación incompleta de 2 o 3 dosis de vacuna;

b. Completó 2 dosis de vacuna inactivada en el mismo día.

1.4. Al solicitar el código de salud, deben adjuntar los siguientes documentos: la página de datos personales del pasaporte, certificado de vacunación, declaración de vacunación (ver anexo 1), 2 informes de prueba de ácido nucleico PCR, 1 informe de prueba antígeno, certificado de residencia en Colombia, itinerario del tiquete aéreo y otros antecedentes.

2) Viajeros que no han sido vacunados

2.1 Se debe realizar una prueba de ácido nucleico PCR y una prueba de anticuerpos IgM en suero dentro del día anterior al despegue del vuelo. La prueba de "antígeno" se debe realizar dentro de las 12 horas previas al despegue del vuelo, si es un vuelo en horas de la mañana se puede realizar en horas de la tarde del día anterior.

2.2 Al solicitar el "Código de salud", deben adjuntar los siguientes documentos: la página de datos personales del pasaporte, la cédula de identificación/visa, itinerario del tiquete aéreo y el informe de prueba de ácido nucleico PCR, el informe de prueba de anticuerpos IgM en suero y el informe de prueba antígeno.

3) Pasajeros con historia de infección

Aquellos pasajeros a los que se les ha diagnosticado una infección o que no han sido diagnosticados, pero han dado positivo en la prueba de ácido nucleico PCR, anticuerpos IgM y anticuerpos IgG (excepto los anticuerpos IgM e IgG positivos causados por la vacunación) deberán seguir los siguientes procedimientos para solicitar el código de salud:

3.1. Enviar a la Embajada para revisión previa, catorce (14) días antes del despegue de su vuelo un certificado de diagnóstico por imágenes de pulmón (radiografía o tomografía computarizada) emitido por una institución médica local y dos certificados de prueba de ácido nucleico PCR negativas (con al menos 24 horas de diferencia). Las pruebas ácidas deben realizarse dentro de los tres (3) días anteriores a la presentación de la solicitud de revisión previa. El tiempo del certificado de diagnóstico por imágenes de pulmón debe ser lo más cercano posible a una de las pruebas de ácido nucleico.

Después de completar el diagnóstico y las pruebas anteriores, el certificado de diagnóstico por imágenes de pulmón y dos resultados negativos de ácido nucleico, así como la página de datos personales del pasaporte, la visa válida o la cédula de extranjería deben enviarse por correo electrónico a: consulado_china_col@hotmail.com para una revisión previa (el asunto del correo electrónico debe decir lo siguiente: "*** Confirme la recuperación de la revisión previa"), el resultado de esta revisión previa será  notificado al correo electrónico suministrado por el solicitante

3.2. Autoaislamiento y control de salud

El autoaislamiento y el seguimiento de salud se llevará a cabo durante 14 días a partir del día en que se apruebe la revisión previa, y se deberá completar el "Formulario de autocontrol de la salud" (ver anexo 2).

3.3. Pruebas antes de viajar

Si no hay ninguna situación anormal durante el período de autoaislamiento, los pasajeros vacunados y previamente infectados deberán realizarse 2 pruebas de ácido nucleico PCR+ antígeno, y quienes no hayan sido vacunados deberán hacerse una prueba de ácido nucleico PCR, anticuerpo IgM +antígeno.

Al solicitar el "código de salud", deben adjuntar: captura de pantalla del correo electrónico del resultado de la revisión previa de la embajada en Colombia, "Formulario de autocontrol del estado de salud", cédula de identidad/visa colombiana, itinerario del tiquete aéreo y 2 informes de prueba de ácido nucleico PCR +antígeno para personal vacunado, 1 informe de prueba de ácido nucleico PCR, 1 informe de anticuerpos IgM de suero +antígeno para el personal no vacunado.

4) Recordatorio especial

4.1. Los pasajeros chinos y extranjeros que tomen vuelos a China desde Colombia deben solicitar el código de salud ante la embajada de China en Colombia con anticipación. Los ciudadanos chinos deben solicitar el código "HS" a través del subprograma de búsqueda "Versión internacional del código de salud para la prevención de epidemias" de WeChat, y los pasajeros extranjeros deben solicitar el código "HDC" a través del sitio web (https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/h5/). Los pasajeros deben obtener el código de salud antes de abordar, de lo contrario, la aerolínea negará su embarque.

4.2. Acerca del informe de prueba

Se refiere a la prueba de ácido nucleico (RT-PCR) y la prueba de anticuerpos IgM en suero (Suero SARS CoV2 (COVID-19), Anticuerpo IgM). La Embajada de China en Colombia solo reconoce informes emitidos por las siguientes instituciones:

a. Fundación Bogotá Santa Fe (FUNDACION SANTA FE DE BOGOTA)

https://www.fsfb.org.co/

b. Laboratorio SYNLAB de Colombia (SYNLAB COLOMBIA)

https://www.synlab.co/

c. IDIME (INSTITUTO DE DIAGNOSTICO MEDICO)

https://idime.com.co/

4.3. Sobre el certificado de residencia en Colombia

El certificado de residencia en Colombia hace referencia a un permiso de residencia, una visa, un sello de salida chino y un sello de entrada colombiano para visitantes temporales y la cédula de ciudadanía para los colombianos.

4.4. En principio, la Embajada solo acepta solicitudes de códigos de salud para pasajeros en tránsito hacia China con una sola escala en un tercer país. Para aquellos que no cumplan con los requisitos del número de escalas, la embajada no puede emitirle el código de salud.

4.5. Preste mucha atención e implemente estrictamente el aviso de la Embajada o Consulado Chino en el país de tránsito con respecto al examen y emisión del código HS / código HDC, para evitar la detención durante el tránsito. Tome una captura de pantalla para guardar el código verde del país de origen para que se pueda tener a la mano cuando solicite el código verde en el país de tránsito. Además, preste atención a la información de vuelos y los requisitos de prevención de epidemias de las aerolíneas.

4.6. La Embajada acepta solicitudes de código de salud entre semana, los fines de semana y feriados, y se procesará lo antes posible. Después de obtener los resultados de la prueba, envíe la solicitud a través del subprograma lo antes posible y espere pacientemente la respuesta. Lea atentamente cada contenido al completar la solicitud del código de salud y complete la información solicitada de manera veraz, precisa y completa. Si la información ingresada no es verdadera, la Embajada se negará a emitirle y el solicitante será responsable de las pérdidas causadas.


Suggest to a friend 
     Print